Американский стриминговый сервис Netflix выпустил новый документальный фильм. Он посвящён бразильскому нападающему Винисиусу и называется «Танцуй, Вини!». В картине описаны этапы карьеры футболиста – от первых шагов во «Фламенго» до перехода в мадридский «Реал».
Metaratings.ru расскажет, почему документальный фильм про Винисиуса получил низкий рейтинг и спровоцировал новый скандал в испанском футболе.
О чём документалка про Винисиуса?
Netflix анонсировал выход фильма ещё год назад, выложив фотографию Винисиуса в джинсах и чёрной футболке на фоне «Сантьяго Бернабеу» с подписью «Ты не готов». По словам создателей, проект представляет собой «глубокий взгляд на жизнь и карьеру бразильского кумира».
Описание фильма «Танцуй, Вини!» стало типичным для документалок подобного жанра: «У Вини-младшего есть всё: талант, стойкость и смелость. Следите за его танцами на вдохновляющем пути к становлению звездой мирового футбола».
Сначала Винисиусу идея с документальным фильмом про самого себя не понравилась. Он стеснялся съёмок и не горел желанием в этом участвовать. Но позже понял, что это отличный способ поделиться с миром своим опытом. Накануне выхода картины Винисиус выкатил большой пост в соцсетях, в котором поделился своими ожиданиями и пережитыми эмоциями.
«Документальный фильм в 24 года – звучит странно, правда? Моя карьера далеко не закончена, поэтому биография сейчас не имеет смысла. Но я задумался и увидел, что мне уже есть что сказать. Пусть это вдохновляет. Улыбка — это моя личность. Слёзы на глазах просто от мысли о том, какой была бы моя жизнь без футбола. Спасибо всем, кто позволил мне все это пережить. Ты записываешь, Netflix?»
Гневные отзывы и низкие рейтинги
15 мая фильм про Винисиуса наконец-то вышел на экраны. Его целевая аудитория – фанаты мадридского «Реала» и персональные поклонники футболиста. Но не только они ждали выхода документалки про Вини. Хейтеры давно потирали руки в ожидании повода в очередной раз поиздеваться над бразильцем. Последний был во время церемонии вручении «Золотого мяча», когда награду получил испанец из «Манчестер Сити» Родри.
На удивление, первые отзывы о фильме были в целом положительными. В основном комментаторов смущал лишь сам факт необходимости его создания. Они считают Винисиуса слишком молодым для документального кино.
Сейчас рейтинг фильма составляет 2,2 балла из 10. Люди ставят оценки на одном из популярнейших агрегаторов IDMB. Причём критикуют не только Винисиуса, но и саму картину. Её называют «дешёвой и поверхностной спортивной документалкой» и даже проводят параллель с «неудачным школьным проектом».
Один из рецензентов посоветовал не смотреть фильм, и вот почему: «Я не знаю, кто дал зеленый свет этому проекту, но они должны извиниться перед миром. Это шоу – мастер-класс о том, как не следует создавать документальное кино. От начала до конца это отвратительная мешанина неловких выступлений, вызывающих содрогание диалогов и шокирующе предвзятых сцен».
Винисиус и создатели пока никак не реагируют на хейт и критику. За них отвечают преданные поклонники бразильца. Они считают, что низкие оценки ставят расисты.
Почему «Валенсия» недовольна фильмом?
Главной темой картины стала проблема расизма в испанском футболе. Как мы знаем, Винисиус неоднократно с ней сталкивался. Из-за этого бразилец даже подумывал об уходе из «Реала», но его поддержал тренер «сливочных» Карло Анчелотти.
Один из эпизодов фильма не понравился руководству «Валенсии». По информации издания Relevo, клуб рассматривает возможность подачи иска против авторов. Причина – искажённое освещение эпизода из матча «Валенсия» – «Реал» на стадионе «Месталья». Он был в 2023 году. Тогда бразильский футболист подвергся расистским высказываниям со стороны фанатов «летучих мышей».
В документальном фильме есть фрагмент, где показывают фанатскую трибуну «Валенсии». Болельщики хором скандируют в адрес Винисиуса слово tonto, что в переводе с испанского означает «дурак». Однако в субтитрах его обозначили как mono, то есть «обезьяна».
«Валенсия» расценила неправильный перевод как клевету и собирается подать иск на авторов фильма. Клуб считает, что в данном эпизоде показаны события, не соответствующие действительности. Издание Relevo утверждает, что некоторые фанаты «Валенсии» действительно называли Винисиуса «обезьяной». Об этом в 2023 году говорил тренер «Реала» Карло Анчелотти.
Фильм про Винисиуса уже дошёл до тренера «Валенсии» Карлоса Корберана. Хоть он его и не смотрел, но знает о желании клуба подать судебный иск.
«Я хорошо знаю болельщиков «Валенсии» и знаю, насколько они уважительны. Мне не нужно смотреть документальный фильм о Винисиусе. Наша фан-база — одна из лучших в Испании. Мне никому не нужно говорить, насколько они уважительны»
Винисиус – одна из самых спорных персон в мировом футболе. Выход документального фильма про человека, чьё имя постоянно фигурирует в СМИ, никак не мог обойтись без скандала. И тут дело не только в расизме.
А вы будете смотреть фильм про Винисиуса? Пишите в комментариях!
